The court jester meets a Zangi dancing with joy, and learns from him that the cause of his happiness is his assignation with a woman who is the jester’s own wife, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twenty-second Night
Mughal India, court of Akbar (reigned 1556–1605) · c. 1560

gum tempera, ink, and gold on paper